Inbeslagname per sms: meer dan twintig bahá’ís riskeren inbeslagname van eigendommen in Isfahan
Perzische vertaling
DEN HAAG, 14 augustus 2025 – Meer dan twintig bahá’ís in Isfahan worden geconfronteerd met de inbeslagname van hun huizen, bezittingen en zelfs voertuigen, enkel en alleen vanwege hun geloof. De autoriteiten in Isfahan beroepen zich op en misbruiken op grove wijze artikel 49 van de Iraanse grondwet – een bepaling die bedoeld is om illegaal verkregen eigendommen terug te vorderen – om wettige bezittingen in beslag te nemen, bankrekeningen te bevriezen en routinematige transacties van bahá’í-burgers te blokkeren, zonder bewijs, eerlijk proces of transparantie. Veel bahá’ís werden simpelweg per sms op de hoogte gebracht van deze inbeslagnames, buiten elke formele, wettelijke procedure om.
Deze maatregelen worden uitgevoerd door de Speciale Rechtbank voor artikel 49, een onderdeel van de Revolutionaire Rechtbank die opereert onder het Uitvoerend Hoofdkwartier van Imam Khomeini’s Orde (EIKO of “Setad” in het Perzisch) – de instantie die belast is met het identificeren en in beslag nemen van activa die geacht worden op illegale wijze te zijn verkregen en deze terug te geven aan de rechtmatige eigenaren, of aan de staatskas indien geen eigenaar wordt gevonden. Volgens het Iraanse systeem worden via artikel 49 in beslag genomen goederen via EIKO ter beschikking gesteld aan de Opperste Leider, Ayatollah Ali Khamenei. In de praktijk betekent dit dat inbeslagnames van bahá’ís worden doorgesluisd naar entiteiten die onder het directe gezag van de Opperste Leider vallen.
“Artikel 49 is bedoeld om gestolen rijkdom terug te geven – niet om de bezittingen van burgers te stelen en gezinnen volledig van hun huis en basisbehoeften te beroven”, aldus Simin Fahandej, vertegenwoordiger van de Bahá’í International Community (BIC) bij de Verenigde Naties in Genève. “Wat we zien is diefstal door de staat, inbeslagname via sms. Het is discriminerend, onwettig en bedoeld om een religieuze minderheid te verarmen, zonder andere reden dan hun geloof.”
De afgelopen maanden hebben de autoriteiten nieuwe procedures aangespannen tegen bijna twee dozijn bahá’ís – sommigen zitten al zware straffen uit, anderen wachten nog op hoger beroep en sommigen hebben zelfs vrijspraak gekregen in eerdere zaken – bij het Speciale Hof voor artikel 49. Er is geen bewijs geleverd om de inbeslagnames te rechtvaardigen, waarbij huizen, boerderijen, voertuigen en bankrekeningen in beslag zijn genomen.
De procedures zijn in het geheim gevoerd, waarbij het recht op een eerlijk proces is omzeild. Zaken worden niet geregistreerd in het centrale “Sana”-systeem (سامانه ثنا) van de rechterlijke macht – het officiële e-justitieportaal waar juridisch bindende dagvaardingen, hoorzittingsaankondigingen en uitspraken moeten worden betekend. In plaats daarvan ontvangen bahá’ís plotseling sms-berichten met de mededeling dat hun dossiers zijn doorverwezen naar de rechtbank op grond van artikel 49, terwijl er geen gegevens in Sana te vinden zijn en advocaten van de verdediging geen toegang tot de dossiers krijgen. Zonder enig bewijs te leveren dat activa illegaal zijn verkregen – zoals artikel 49 vereist – zijn hele families en mede-eigenaren, inclusief personen tegen wie geen aanklacht is ingediend, het doelwit geweest van bevelen die de verkoop of overdracht van activa verbieden, huizen in beslag nemen, bankrekeningen bevriezen, reisverboden uitvaardigen en zelfs hun voertuigen in beslag nemen tijdens routinematige verkeerscontroles.
“Dit is geen wetshandhaving; het is economische wurging onder het mom van de wet. Juridische mechanismen die bedoeld zijn om de bevolking te beschermen, worden nu tegen hen gebruikt. Dit is een ernstig verraad aan de rechtvaardigheid”, aldus mevrouw Fahandej. “Het onrechtmatige en willekeurige gebruik van staatsmacht om bahá’í-bezittingen in Isfahan in beslag te nemen, is per definitie door de staat gesanctioneerde diefstal.”
Hoe kan de Iraanse regering het acceptabel vinden, moreel, juridisch of zelfs volgens haar eigen religieuze leer, om het leven van mensen op zijn kop te zetten met één sms-bericht waarin hun eigendommen en basisbezittingen, die in jaren, ja zelfs decennia van hard werken, zijn opgebouwd, plotseling in beslag worden genomen en spoorloos verdwijnen? Wie is er verantwoordelijk voor de talloze bezittingen die sinds de Revolutie van de bahá’ís zijn afgenomen, zonder enige andere reden dan hun geloof?
Deze acties staan niet op zichzelf; ze passen binnen een veertig jaar durend patroon van door de staat gesponsorde inbeslagname van bahá’í-eigendommen sinds de Islamitische Revolutie van 1979. In de loop der jaren hebben de autoriteiten heilige plaatsen en begraafplaatsen van de bahá’í-gemeenschap in beslag genomen en duizenden particuliere woningen, boerderijen en bedrijven onteigend. Rechtbanken hebben onteigeningen van bahá’í-gronden in dorpen zoals Ivel en Kata bekrachtigd, waar de autoriteiten in 2022 geïrrigeerde landbouwgronden van zevenentwintig bahá’ís in Kata in beslag namen, wat de voortdurende aard van onteigeningen onder artikel 49 illustreert.
Verslagen van rechtszaken beschrijven een klimaat van intimidatie. Rechter Morteza Barati, voorzitter van de Speciale Rechtbank voor artikel 49 in Isfahan, zou zijn voornemen hebben uitgesproken om alle bahá’ís in Isfahan van hun bezittingen te “ontdoen”. In één geval heeft hij een bahá’í-vrouw uit zijn kantoor gezet met de dreiging: “Als de rechtbank bijeenkomt, zullen we uw leven ruïneren.” Mensen is verteld dat telefoontjes als dagvaarding gelden en gewaarschuwd dat er arrestatiebevelen zullen volgen als ze niet onmiddellijk gehoor geven – zelfs wanneer verdachten onder elektronisch toezicht staan waardoor ze niet naar de rechtbank kunnen reizen of een medische behandeling ondergaan. In één geval werd een vrouw die chemotherapie kreeg, verteld dat ze hoe dan ook moest verschijnen, wat illustreert hoe wreed en harteloze intimidatie wordt gebruikt om juridische procedures af te schrikken en naleving af te dwingen.
Dit nieuwe inbeslagnametraject is vaak parallel aan bestaande zaken gestart. In één geval werden tien bahá’í-vrouwen in Isfahan – Negin Khademi, Yeganeh Agahi, Yeganeh Rouhbakhsh, Neda Badakhsh, Mojgan Shahrezaie, Shana Shoghifar, Arezou Sobhanian, Parastou Hakim, Bahareh Lotfi en Neda Emadi – in oktober 2024 veroordeeld tot een gecombineerde gevangenisstraf van 90 jaar; bijna een jaar later kregen ze – wederom per sms en buiten het officiële register om – te horen dat er een nieuwe zaak op grond van artikel 49 tegen hen was geopend. Recenter zijn de verwijzingen versneld en vonden ze plaats binnen enkele weken na verhoren of invallen in huizen.
De gevallen weerspiegelen ook de omvang van deze misstanden. Hamid Monzavi, Arshia Rowhani en Arash Nabavi – die al onder elektronisch toezicht stonden – kregen te horen dat ze geen transacties mochten uitvoeren terwijl er een hoorzitting op grond van artikel 49 was gepland; noch zij, noch hun advocaten verschenen, omdat ze de dossiers niet mochten inzien. Leden van een andere familie riskeren een snelle inbeslagname van een pistachenotenkwekerij, ondanks eerdere vrijspraken, terwijl advocaten nog steeds geen toegang kregen. En nog een andere bahá’í in Isfahan ontving een sms-bericht waarin stond dat zijn bankrekening op last van de rechtbank was geblokkeerd, zonder enige uitleg.
“Generatieslang hebben bahá’í-families in Iran hun levensonderhoud zien verdwijnen, bedrijven zien verzegelen en huizen en eigendommen zien confisqueren”, aldus mevrouw Fahandej. “Tegenwoordig kunnen zelfs jaren van eerlijk werk met één sms-berichtje teniet worden gedaan.
Dit is niet zomaar een kwestie van misbruik van juridische procedures; het is de stille ontmanteling van het leven van gezinnen, die worden afgesneden van hun spaargeld, werk, studie en medische zorg. We dringen er bij de Iraanse autoriteiten op aan hun geweten te laten herleven en bahá’ís te erkennen als mensen in hun eigen thuisland, en te herstellen wat hen rechtmatig toekomt. We vragen de Iraanse regering om simpelweg haar eigen wetten en haar verplichtingen onder het internationaal recht te respecteren. Bahá’ís zijn geen vreemdelingen in Iran, ze maken deel uit van de structuur, de geschiedenis en de toekomst van het land. Zolang Iran deze realiteit niet omarmt, kan het nooit hopen een werkelijk welvarende en inclusieve natie op te bouwen, nu of in de toekomst.”
Voor mediaverzoeken kunt u contact opnemen met:
- Simin Fahandej, UN Representative, Geneva, geneva@bic.org, +41-22-798 5400 (English & Farsi)
- Bani Dugal, Principal Representative, New York, uno-nyc@bic.org +19143293020 (English)
- Karlijn van der Voort, woordvoerder Nederlandse Bahá’í-gemeenschap, karlijn.vandervoort@bahai.nl, 06-41044872 (Nederlands en Engels)
Voor nieuws over de rechten van bahá’ís in Iran op X: @BahaiBIC_Rights en @karlijnvdvoort; op Instagram: @bahaibic_rights
