Artikelen door Karlijn van der Voort

Judiciële autoriteiten van Isfahan nemen bezittingen van bahá’ís in beslag of confisceren deze

Perzische vertaling DEN HAAG, 15 oktober 2025 – Drie gerechtelijke functionarissen in de provincie Isfahan, Iran, hebben inbeslagnamebevelen uitgevaardigd tegen verschillende lokale bahá’ís, die hierdoor worden geconfronteerd met het dreigende en catastrofale verlies van productiemiddelen, waaronder een pistachenotenplantage. Opperrechter Asadollah Jafari van Isfahan, rechter Morteza Barati en Mehdi Bagheri hebben in het verleden anti-bahá’í-uitspraken gedaan […]

Bahá’ís verwelkomen vrijlating Qatarese bahá’í Remy Rowhani

Arabische vertaling DEN HAAG, 2 oktober 2025 — Remy Rowhani, een prominente bahá’í uit Qatar die in april werd gearresteerd en in augustus tot vijf jaar gevangenisstraf werd veroordeeld, is door een hof van beroep in Qatar vrijgesproken van de aanklachten tegen hem. De Bahá’í International Community (BIC) en de Nederlandse Bahá’í-gemeenschap zijn verheugd over […]

Zes bahá’í-vrouwen riskeren onmiddellijke gevangenisstraf in Iran

DEN HAAG, 18 september 2025 — Zes bahá’í-vrouwen in Hamadan, West-Iran – Zarrindokht Ahadzadeh, Farideh Ayyoubi, Noura Ayyoubi, Neda Mohebbi, Jaleh Rezaie en Atefeh Zahedi – zijn veroordeeld tot in totaal 39 jaar gevangenisstraf en riskeren onmiddellijke opsluiting, uitsluitend vanwege hun religieuze overtuiging. Twee van hen, Atefeh en Neda, zijn moeders van jonge kinderen.

Rapport van Secretaris-Generaal van de VN veroordeelt toenemende vervolging van bahá’ís in Iran

Klik hier voor Perzische vertaling DEN HAAG, 15 september 2025 — In een rapport van de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties, António Guterres, wordt de vervolging van de bahá’ís in Iran beschouwd als een van de ernstigste mensenrechtenschendingen ter wereld, zo schrijft hij in zijn nieuwste wereldwijde rapport over intolerantie en geweld op basis van religie […]

Een ernstige gerechtelijke dwaling: Qatar zet vooraanstaande bahá’í vijf jaar gevangen wegens religieuze discriminatie en ontkenning van de vrijheid van meningsuiting

Arabische vertaling DEN HAAG, 19 augustus 2025 – De Bahá’í International Community (BIC) veroordeelt met klem het onrechtvaardige vonnis van een rechtbank in Doha, Qatar, waarin de vooraanstaande Qatarese bahá’í, Remy Rowhani, schuldig wordt bevonden aan misdaden die hij niet heeft begaan. De heer Rowhani, een gerespecteerd Qatarees staatsburger en prominent lid van de bahá’í-gemeenschap, […]

Qatar: 5 jaar celstraf voor prominente bahá’í wegens valse beschuldigingen

Beëindig religieuze discriminatie; bescherm de rechten van minderheden Arabische vertaling DEN HAAG, 16 augustus 2025 – Een rechtbank in Doha heeft de voorzitter van de Nationale Geestelijke Raad van de Bahá’ís in Qatar op 13 augustus 2025 veroordeeld tot vijf jaar gevangenisstraf, uitsluitend op basis van het uitoefenen van zijn recht op vrijheid van meningsuiting […]

Inbeslagname per sms: meer dan twintig bahá’ís riskeren inbeslagname van eigendommen in Isfahan

Perzische vertaling DEN HAAG, 14 augustus 2025 – Meer dan twintig bahá’ís in Isfahan worden geconfronteerd met de inbeslagname van hun huizen, bezittingen en zelfs voertuigen, enkel en alleen vanwege hun geloof. De autoriteiten in Isfahan beroepen zich op en misbruiken op grove wijze artikel 49 van de Iraanse grondwet – een bepaling die bedoeld […]